Data wygenerowania zapytania ofertowego: 2026-11-09
Grupa Bunge
ul. Niepodległości 42
88-150 Kruszwica
NIP: 5562534695
https://bunge.pl/
Osoba kontaktowa:
Magdalena Gorna
tel:
e-mail: Magdalena.Gorna@bunge.com
ZAPYTANIE OFERTOWE NR Z802/168022
Tytuł zapytania
Treść zapytania:
Szanowni Państwo!
Zamawiający – Grupa Bunge w Polsce zaprasza do złożenia oferty handlowej na dostawę:
1. Przedmiot zamówienia
1.1. Przedmioty zamówienia zostały wyszczególnione w poniższym zestawieniu, ewentualne dodatkowe informacje umieszczono w polu "uwagi" lub w załącznikach.
1.2. Oferty należy składać na produkty fabrycznie nowe, nieużywane, nieregenerowane zgodnie z poniższym zestawieniem. Produkty/usługi na zamienniki lub produkty równoważne nie będą rozpatrywane. Na oferowane produkty/usługi dostawca udzieli gwarancji.
Opis:
Przedmiotem zapytania ofertowego jest :
Wymiana 2 szt. wirówek (separacyjnej oraz płuczącej)
Dostawa, instalacja (jako opcja), rozruch kompletnej wirówki lub wirówek samoczyszczących do neutralizacji chemicznej spożywczego oleju rzepakowego z pełną automatyką i sterowaniem, zestawem narzędzi specjalistycznych do serwisowania, pełnym systemem dozowania kwasku cytrynowego wraz ze sterowaniem, pełnym systemem do CIP, FAT, SAT, pełna dokumentacja wraz z dokumentacją powykonawczą, wytyczne dot. podstawy fundamentowej, nadzór nad instalacją, uruchomienie, testy, szkolenie personelu.
Szczegółowy opis i wymagania względem urządzeń – w załączniku do zapytania.
Dokumentacja wymagana z ofertą:
- Konsumpcja mediów
- Gwarancje procesowe
- Obciążenia fundamentów
- Wstępny harmonogram projektu
- Rysunki GA
- P&ID
- Rekomendacje, dot. części zamiennych
W ofercie zawrzeć należy:
- Cena urządzenia
- Cena montażu
- Cena rozruchu
- Cena dodatkowych opcji
- Termin dostawy
- Termin realizacji, w tym warunki dotyczące realizacji (wpływ na produkcję, czas postoju, czas potrzebny na optymalizację pracy wirówek)
- Warunki płatności
- Odstępstwa od specyfikacji
W sprawach technicznych i wizji lokalnej prosimy o kontakt:
Sławomir Jeziorski
slawomir.jeziorski@bunge.com
2. Termin dostawy – usługi
31-05-2027
3. Warunki dostawy
Bunge Polska Sp. z o.o.
Zakład Produkcyjny w Kruszwicy ul. Rzepakowa 3
88-150 Kruszwica
Oferta winna być skalkulowana na bazie formuły DDP wg Incoterms 2010. Dostawca ponosi koszty i ryzyko dostarczenia towaru do Zamawiającego. Ubezpieczenie dostaw podczas transportu leży po stronie Dostawcy.
4. Sposób przygotowania oferty
Oferty należy składać wyłącznie z wykorzystaniem platformy zakupowej w wyznaczonym terminie. Oferty złożone poza platformą Logintrade nie będą rozpatrywane.
Każda oferta musi zawierać sporządzony na papierze firmowym dokument (skan lub dokument wygenerowany z systemu Dostawcy) zawierający pełną treść oferty. Dodatkowo do oferty należy dołączyć kartę katalogową oferowanego produktu.
5. Okres związania Ofertą
Dostawca jest zawiązany ofertą przez okres 30 dni, a bieg tego terminu rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.
6. Zastrzeżenia
6.1. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany zakresu postępowania zakupowego oraz sposobu jego przeprowadzenia.
6.2. Zamawiającemu przysługuje prawo swobodnego wyboru oferty lub zamknięcia postępowania zakupowego w dowolnym momencie bez wybrania oferty i bez podania przyczyn takiej decyzji.
7. Pozostałe postanowienia
7.1. Zamawiający nie dopuszcza składanie ofert częściowych lub ofert wariantowych chyba, że w opisie przedmiotu zamówienia zostało wyraźnie w skazane stosowne dopuszczenie.
7.2. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wezwania Dostawcy do dostarczenia dokumentów potwierdzających zdolność Dostawcy do spełnienia wymagań związanych z przedstawieniem oferty (np. odpis z właściwego rejestru lub zaświadczenie z „CEIDG” Centralnej Ewidencji Informacji o Działalności Gospodarczej, zaświadczenia naczelnika urzędu skarbowego i oddziału ZUS, referencje, wykazy pracowników wraz z uprawnieniami, oświadczenia o rachunku bankowym).
7.3. Złożenie oferty handlowej jest równoznaczne z zapoznaniem się i zaakceptowaniem treści zaproszenia do składania ofert, Regulaminu korzystania z Platformy Zakupowej dostarczanej przez Logintrade Sp. z o.o. oraz dokumentów:
- „Zasady bezpieczeństwa w Bunge”,
- „Wymagania w zakresie ochrony środowiska dla dostawców usług i materiałów współpracujących z Bunge Polska Sp. z o.o.”,
- „Zasady postępowania dla osób trzecich wchodzących na teren lokalizacji”,
- „OGÓLNE WARUNKI ZAKUPU USŁUG LUB TOWARÓW 2024"
7.4. Oferta, której treść nie odpowiada treści Zapytania Ofertowego zostanie odrzucona.
7.5. Zamawiający przewiduje zastosowanie negocjacji handlowych lub aukcji elektronicznej w drugim etapie postępowania, do którego zostaną zakwalifikowane najkorzystniejsze oferty. Zamawiający poinformuje Dostawców o wszelkich postanowieniach dotyczących przeprowadzenia drugiego etapu poprzez platformę zakupową lub pocztą elektroniczną.
7.6. Informacje dotyczące rejestracji na platformie Logintrade oraz sposobu złożenia oferty dostępne na stronie internetowej Bunge Polska Sp. z o.o. https://bunge.pl/pl/o-nas/dla-dostawcow/pozostali-dostawcy/platforma-zakupowa-logintrade/
Dear Sir or Madam,
The Purchasing Entity—the Bunge Group in Poland—invites you to submit a commercial offer for the supply of:
1. Subject of the Order
1.1. The items covered by the order are listed in the table below; any additional information is provided in the “Comments” field or in the attachments.
1.2. Offers must be submitted for brand-new, unused, and non-remanufactured products in accordance with the list below. Offers for substitutes or equivalent products/services will not be considered. The supplier shall provide a warranty for the offered products/services.
Description:
The subject of this Request for Proposal is:
Replacement of 2 centrifuges (a separation centrifuge and a washing centrifuge)
Delivery, installation (optional), and commissioning of a complete centrifuge or self-cleaning centrifuges for the chemical neutralization of edible rapeseed oil, including full automation and control systems, a set of specialized maintenance tools, a complete citric acid dosing system with controls, a complete CIP system, FAT, SAT, complete documentation including as-built drawings, guidelines regarding the foundation, supervision of installation, commissioning, testing, and staff training.
A detailed description and requirements for the equipment are provided in the attachment to this request for proposal.
Documentation required with the bid:
- Utility consumption
- Process guarantees
- Foundation loads
- Preliminary project schedule
- General arrangement (GA) drawings
- P&IDs
- Recommendations regarding spare parts
The bid must include:
- Equipment price
- Installation price
- Commissioning price
- Price of additional options
- Delivery date
- Completion date, including conditions for completion (impact on production, downtime, time required to optimize centrifuge operation)
- Payment terms
- Deviations from the specifications
slawomir.jeziorski@bunge.com
2. Delivery Date – Services
31-05-2027
3. Delivery Terms
Bunge Polska Sp. z o.o.
Production Plant in Kruszwica, 3 Rzepakowa St.
88-150 Kruszwica
The bid must be calculated based on the DDP term as defined in Incoterms 2010. The Supplier bears the costs and risks associated with delivering the goods to the Purchaser. The Supplier is responsible for insuring the shipments during transport.
4. How to Prepare a Bid
Offers must be submitted exclusively via the procurement platform by the specified deadline. Offers submitted outside the Logintrade platform will not be considered.
Each offer must include a document on company letterhead (a scan or a document generated by the Supplier’s system) containing the full text of the offer. Additionally, a product data sheet for the offered product must be attached to the offer.
5. Bid Validity Period
The Supplier is bound by the bid for a period of 30 days, and this period begins upon the expiration of the bid submission deadline.
6. Reservations
6.1. The Purchasing Entity reserves the right to modify the scope of the procurement process and the manner in which it is conducted.
6.2. The Purchasing Entity has the right to freely select a bid or to terminate the procurement process at any time without selecting a bid and without providing reasons for such a decision.
7. Other Provisions
7.1. The Purchasing Entity does not permit the submission of partial bids or alternative bids, unless such submission is expressly permitted in the description of the subject matter of the contract.
7.2. The Contracting Authority reserves the right to request that the Supplier provide documents confirming the Supplier’s ability to meet the requirements related to the submission of a bid (e.g., an extract from the relevant registry or a certificate from the “CEIDG” Central Register of Business Activity, a certificate from the head of the tax office and the Social Insurance Institution (ZUS) branch, references, lists of employees along with their qualifications, and bank account statements).
7.3. Submission of a commercial bid constitutes acknowledgment and acceptance of the contents of the call for bids, the Terms of Use for the Procurement Platform provided by Logintrade Sp. z o.o., and the following documents:
- “Bunge Safety Policies,”
- “Environmental Requirements for Service and Material Suppliers Working with Bunge Polska Sp. z o.o.,”
- “Code of Conduct for Third Parties Entering the Site,”
- “GENERAL TERMS AND CONDITIONS FOR THE PURCHASE OF SERVICES OR GOODS 2024”
7.4. Any bid whose content does not correspond to the content of the Request for Proposals will be rejected.
7.5. The Purchaser intends to conduct commercial negotiations or an electronic auction in the second stage of the procurement process, for which the most advantageous bids will be selected. The Purchaser will notify Suppliers of all provisions regarding the conduct of the second stage via the procurement platform or by email.
7.6. Information regarding registration on the Logintrade platform and how to submit a bid is available on the Bunge Polska Sp. z o.o. website at https://bunge.pl/pl/o-nas/dla-dostawcow/pozostali-dostawcy/platforma-zakupowa-logintrade/
Magdalena Górna
Starszy Specjalista Zakupów
Mobile: +48 507 339 004
Email: Magdalena.Gorna@bunge.com
Produkty:
| Lp. | Nazwa produktu | Ilość | Jednostka | Indeks | Załącznik/Link | Uwagi |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Wirówka 2 separacyjna – koszt urządzenia/ Separation Centrifuge No. 2 – Cost of the Unit | 1 | 020 | - | Czytaj | |
| 2. | Wirówka 2 separacyjna – koszt montażu i rozruchu/ Separation Centrifuge No. 2 – Installation and Commissioning Costs | 1 | 090 | - | Czytaj | |
| 3. | Wirówka 2 separacyjna – opcje dodatkowe – jeżeli wystąpią/ Separation Centrifuge 2 – Additional Options – if applicabl | 1 | 090 | - | Czytaj | |
| 4. | Wirówka 3 płucząca – koszt urządzenia/ 3-rinse centrifuge – cost of the unit | 1 | 020 | - | Czytaj | |
| 5. | Wirówka 3 płucząca – koszt montażu i rozruchu/ 3-stage centrifuge – installation and commissioning costs | 1 | 090 | - | Czytaj | |
| 6. | Wirówka 3 płucząca – opcje dodatkowe – jeżeli wystąpią/ 3-rinse centrifuge – optional features – if applicable | 1 | 090 | - | Czytaj |
Dodatkowe warunki formalne:
Załączniki:
Załączniki dostępne po zalogowaniu
Waluta: EUR
Data i godzina rozpoczęcia przyjmowania ofert:
- - :Data i godzina zakończenia przyjmowania ofert:
- - :Data i godzina zakończenia zadawania pytań:
- - :Firmy na rzecz których ma być dokonywany zakup
Uwaga:
1. Nasza firma wykorzystuje Platformę zakupową Logintrade jako narzędzie do kontaktów z dostawcami.
2. Oferty handlowe przyjmowane są tylko przez platformę zakupową.
3. Rejestracja w bazie dostawców naszej firmy, przeglądanie zapytań ofertowych oraz składanie ofert handlowych jest bezpłatne.
4. Jeśli nie posiadasz konta na platformie zakupowej Logintrade zarejestruj się w bazie dostawców w celu otrzymania loginu i hasła do swojego konta. Jedno konto dostawcy umożliwia otrzymywanie zapytań ofertowych od wielu kupców.
5. Aby przeglądać zapytania ofertowe od firmy, która je złożyła, musisz być zarejestrowany w jej bazie dostawców.
6. Regulamin Platformy zakupowej jest dostępny w panelu rejestracyjnym.
Zaloguj się, aby złożyć ofertę lub zadać pytanie
Rejestracja w bazie dostawców